カテゴリー別アーカイブ: お知らせ

オンラインストア復旧と発送遅延のお知らせ 02/17/2014

おはようございます！

昨日の未明から North Rimオンラインストアが見れない状況が何時間も続きましたが、何とか復旧して問題なく見れるようになりました。

ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんでした。

オンラインストアでご注文頂きましたお客様には商品が発送出来ず、ご迷惑をお掛けして本当に申し訳ございません。

ご注文頂きました商品の発送ですが今現在、佐川急便の集荷業務も配達も一切されていない状況です。

佐川急便の営業再開とともに発送させて頂きますので、何卒ご了承の程、宜しくお願い致します。

http://www.sagawa-exp.co.jp/　

昨日のお店の前の内環状線ですが、スタックする車が道を塞いでで大渋滞となっていました。

ここ郡山も全く雪が降らない訳でもないのですが、自分が記憶にある感じだと生まれてか二回目くらいの積雪だったんじゃないかと思います。

高速が止まり、電車も運休、バスも走っていない状況で交通機能が寸断、コンビニに行ってもスカスカで弁当も売っていない状況です。

いたるところでスタックする車が続出で、国道４号線などではたいした距離でもないのに家まで５時間掛かっただの１０時間かかったと皆さん大変だったようです。

幸いにも私達スタッフはそれぞれにお店の近くに住んでいるので大きな影響も事無く、通常通り営業はさせて頂いていましたが、通常通りの生活機能が戻るまでまだ時間が掛かりそうです。

雪が全く降らない訳でもないここ郡山ですが、こんなに雪に脆いのかと思わされました。

本日より通常営業しています。 01/22/2014

こんにちは！

１４日から昨日まではお休み頂き、ありがとうございました。

アメリカから無事に帰国し本日から通常営業しています。

お休みの間にご注文頂きましたお客様、ご質問などのお問い合わせ等々のご返信が遅くなりご迷惑をお掛けしたお客様、お休み中にご来店頂いたお客様、色々とご迷惑をお掛けして本当に申し訳ございませんでした。

アメリカでは様々な事を学び影響を受けて来たので、今後のNorth Rim、NAT-U-RAL、そして商品セレクトにも大いに生かして行きたいと思います。

アメリカでは沢山の写真を撮ってきたので、徐々にこのブログでご紹介していきます。

今日の朝、お店に着くなり入荷してきたササフラスの“Botanical Scout Jacket”　Navy

ササフラスのオリジナルのポプリン生地“Weeds Poplin”を使用した絶品の一着！

こちらが、Olive 抜群のカラー！

これから続々と入荷もありますので、頑張ってＵＰしていきます。

それでは、ご来店お待ちしています！！！

１月１４日（火）～２１日（火）の８日間休業とサーバー移行のお知らせ 01/13/2014

１月１４日（火）～２１日（火）の８日間　North Rim、NAT-U-RAL　を休業させて頂きます。

尚、North Rimオンラインストア、NAT-U-RALオンラインストアは通常通りご注文は可能ですが、

商品の発送が２２日（水）にになりますので、予めご了承下さい。

商品についてのお問い合わせ等も返信が遅くなる事がありますが、ご返信させて頂きます。

お休みの間にNorth Rimオンラインストアのサーバー移行をおこないますので、通信障害で一時的に見れない事があるかもしれません、こちらもご迷惑をお掛け致しますが宜しくお願い致します。

本日も寒い中ご来店頂きましたお客様、本当にありがとうございます。

それでは閉店の時間まで頑張ります。

１月１４日（火）～２１日（火）の８日間休業させて頂きます。 01/05/2014

１月１４日（火）～２１日（火）の８日間　North Rim、NAT-U-RAL　を休業させて頂きます。

尚、North Rimオンラインストア、NAT-U-RALオンラインストアは通常通りご注文は可能ですが、

１３日（月）１７：００までのご注文は１３日に発送、その後のご注文は２２日（水）に発送させて頂きます。

郵便振替、又は銀行振り込みでのご注文のお客様はご注意お願い致します。

ご入金が１３日（月）に確認できれば１３日に発送させて頂きますが、それ以降のご確認になってしまった場合は、２３日（水）の発送となります。

店舗、オンラインストア共にご迷惑をお掛け致しますが、何卒よろしくお願い致します。

※　お休みを頂き、スタッフ三人でアメリカに行って来ます。中田、影山から長い期間、アメリカに行きたいと熱望され、多くのアメリカのものを扱う上でアメリカを見せてあげたいと言う想いが強くなり、今回に至りました。買い付けなどの研修を兼ね、国立公園などを見てアメリカの大きさを感じ、これからのNorth Rim、NAT-U-RALにもプラスになれるようアメリカを体感して来たいと思います。ご迷惑を多々お掛け致しますが、宜しくお願い致します。