
NAT-U-RAL中田も頑張ってました!!
今回のイベントに協力して頂いた方々やスタッフ、来て頂いたお客さん本当にありがとうございました。
10年間頑張ってきて良かったと、私はじめ中田も本当に嬉しく思っております。
NAT-U-RALはオープンして11年目、North Rimは14年目に突入することが出来たのも、日頃からご愛顧頂いているお客様のおかげだと本当に感謝しております。
本当にありがとうございました!!
(こちらは、旧North Rim HP PHOTOページ 2009年12月20日にUPしたものです)

今年もあと僅かになりました。
今年は「背伸びしすぎず自分達に出来る事をやる」、「お客さんと共に走る」を2大テーマにとし頑張ってきました。
仕事の内容、結果に満足出来ない事も多々ありましたが、お客さんと共に走る事が一番大切だと思っておりますので。 一人突っ走り過ぎず頑張ります!!
たまに突っ走り過ぎる事もありますが、その時は許して下さいね!、洋服屋の使命として突っ走しらなきゃいけない時もありますので。
写真は10月2日にあったナチュラルの10周年イベントの写真です。
当日は、イベントやオレンジペコーのファンの方、NATURAL、North Rimのお客さん、スタッフの方々など、300人近く集まっていただき盛り上がりました。
(こちらは、旧North Rim HP PHOTOページ 2009年12月20日にUPしたものです)

写真はお気に入りのP.Shorty作のNecklacesです。
今から2年近く前にアメリカに買い付けに行った時に出会ったNecklaces。
見た瞬間、来た~!! 出会ってしまった~!! 冷静に気持ちを整え、いくらですか?
値段を聞いた瞬間、嘘~ 無理だあ~ でも、でも冷静に考えてみても、この先一生出会えないでしょう。
家のかみさんの顔も浮かんだものの・・・・・、やるしかない。
クレジットカードを出して、これでお願いします!! と買ってしまったNecklacesです。
日本に帰ってから喧嘩にになった事は言うまでもありませんが、意気込んで付けていると、「やめてよ格好悪いよ~」と言われながらも、関係ないね!!と思いながら自己満足に浸っています。
16個付いたクロス、石はNo8!、何よりもP.Shortyが精魂込めて作ったものなので一生大切にします!!!
(こちらは、旧North Rim HP PHOTOページ 2009年11月27日にUPしたものです)